Hace ya algún tiempo las dos primeras entregas de Shenmue llegaron tanto a PC como a PS4 y Xbox One.
Y a pesar de que traían algunas mejoras visuales, los idiomas seguían siendo un problema para muchos jugadores, pero esto acabó gracias a un grupo de fans.
Los responsables de la traducción del juego al castellano son el portal Shin Masters Hunters, y desde el día de hoy ya se encuentra disponible la versión 1.1.0 de la traducción de Shenmue para PC.
“La verdad es que no lo iba a traducir, solo estaba realizando pruebas con los mods de la comunidad para recuperar las texturas de los relojes o de las latas, pero salió una aplicación que descomprimía los textos y me puse a trastear por curiosidad, y curioseando, curioseando, seguí con la traducción al ver que era más fácil que cambiar algunas texturas del juego“, comentó uno de los responsables de la traducción.
Las instrucciones de instalación del parche para PC se encuentran en su página oficial y basta con hacer scroll para poder ver los enlaces de descarga y los pasos a seguir.
Cabe recalcar que Shenmue III se lanzará el próximo 19 de noviembre para PC desde la Epic Games Store y para PS4, pero si lo compraste en Steam podrás pedir un reembolso.
